LG:n soitin ei näytä tekstejä!?

Tervehdys,
Vanhalla LG:n DVD-soittimella tuli ongelma. Bacup-leffat (DVD),joissa on ainoastaan main movie + tekstitykset poltettuna, eivät suostu pökkäämään suomenkielen tekstejä pihalle (LG:llä suomenkielen vaihtoehtoa ei edes ole kielivalikossa??). Ongelma koskee siis ainoastaan LG:n soitinta, muissa soittimissa tuntuu pelaavan. Voiko ongelmaan vaikuttaa, muuten kuin polttamalla alkuvalikot mukaan - minä kun en tuota ylimääräistä sontaa niin levylle kaipaa - pelkkä elokuva riitäisi vallan mainiosti. Eikä uuden soittimenkaan osto oikein innosta.