onnistuin lisään avi tiedostoon tekstit mutta kun muutin leffan mpeg muotoon TMPGEnc:llä niin tekstit näkyy kahdessa kohtaa.missäköhän vois olla vika?
vobsub jos oli apuna niin se näyttää ne tekstit aina kun leffa ja samanniminen tekstitiedosto samassa hakemistossa.
