Tahtoisin tekstitykset kiinteästi videoon, jotta ne näkyisivät ipodissani. Täämmösiä tiedostoja löytyy: VIDEO_TS.BUP, VIDEO_TS.IFO, VIDEO_TS.VOB, VTS_01_0.BUP, VTS_01_0.IFO, VTS_01_0.VOB, VTS_01_1.VOB, VTS_01_2.VOB, VTS_01_3.VOB, VTS_01_4.VOB, VTS_01_5.VOB, VTS_02_0.BUP, VTS_02_0.IFO, VTS_02_0.VOB, VTS_02_1.VOB, VTS_02_2.VOB, VTS_03_0.BUP, VTS_03_0.IFO, VTS_03_1.VOB, VTS_04_0.BUP, VTS_04_0.IFO, VTS_04_0.VOB, VTS_04_1.VOB, VTS_05_0.BUP, VTS_05_0.IFO, VTS_05_0.VOB, VTS_05_1.VOB. Kiva jos joku osaa auttaa.
Siis tuo ei ole video, vaan dvd-elokuvan tiedostot. http://fin.afterdawn.com/artikkelit/arkisto/tekstityksen_lisaaminen_dvd_levylle.cfm EDIT: Mitäs muotoja tuo iPodi tukee? Pitäisikö se muuntaa .avi tai johonkin vastaavaan muotoon teksteineen?
Mulla on kyllä tuommonen Videora Ipod touch converter, jolla voi sitten videoita muuntaa ipodilleni oikeaan muotoon. Muodot ovat kaiketi MPEG-4 / H.264 / AVC .
