Nerolla polttaminen ei vaan onnistu, ohessa logi.

Viestiketju Ajuri- ja softaongelmat -osiossa. Ketjun avasi miilve 07.11.2008.

  1. miilve

    miilve Member

    Liittynyt:
    17.09.2008
    Viestejä:
    8
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    11
    Ongelmana on, että nero suostuu n.40% todennäköisyydellä polttamaan onnistuneen levyn. En tiedä onko vika itse levyasemassa vai nerossa, tai kenties molemmissa? Apua kaivataan kipeästi. :)

    Tossa on logi, kun audio-levyä yritin poltella:

    Windows XP 5.1
    IA32
    WinAspi: -
    ahead WinASPI: File 'C:\Program Files\Nero\Nero 7\Core\Wnaspi32.dll': Ver=2.0.1.74, size=164112 bytes, created 2.11.2004 11:54:32

    NT-SPTI used
    Nero Version: 7.5.9.1
    Internal Version: 7, 5, 9, 1

    Recorder: <TSSTcorp CD/DVDW TS-H552B>Version: HP08 - HA 1 TA 0 - 7.5.9.1
    Adapter driver: <IDE> HA 1
    Drive buffer : 2048kB
    Bus Type : default (0) -> ATAPI, detected: ?
    CD-ROM: <DYFI XUZ85ERGPIF4 >Version: 1.03 - HA 1 TA 1 - 7.5.9.1
    Adapter driver: <IDE> HA 1

    === Scsi-Device-Map ===
    CdRomPeripheral : TSSTcorp CD/DVDW TS-H552B atapi Port 2 ID 0 DMA: Off
    DiskPeripheral : ST380011A atapi Port 3 ID 0 DMA: On
    CdRomPeripheral : DYFI XUZ85ERGPIF4 1.03 aigz8q04 Port 4 ID 0 DMA: Off

    === CDRom-Device-Map ===
    TSSTcorp CD/DVDW TS-H552B E: CDRom0
    DYFI XUZ85ERGPIF4 F: CDRom1
    =======================

    AutoRun : 1
    Excluded drive IDs:
    WriteBufferSize: 83886080 (0) Byte
    BUFE : 0
    Physical memory : 1918MB (1964528kB)
    Free physical memory: 1440MB (1475372kB)
    Memory in use : 24 %
    Uncached PFiles: 0x0
    Use Inquiry : 1
    Global Bus Type: default (0)
    Check supported media : Disabled (0)

    7.11.2008
    Audio-CD
    13:56:39 #1 Text 0 File SCSIPTICommands.cpp, Line 411
    LockMCN - completed sucessfully for IOCTL_STORAGE_MCN_CONTROL

    13:56:39 #2 CDADOC -1 File Cdadoc.cpp, Line 1635
    Audio item log info:
    Audio document burn settings:
    =============================
    Burn mode: DAO,
    CD Text: On,
    Cache disk or network files: No,
    Cache small files: No,
    Cache files smaller than 65536 bytes.
    Audio Multisession: No
    List of audio tracks:
    =====================
    Track 01: Length: 04:05.44, Pause frames: 150, Filters: 0, Name: '01 - Kone älä hyydy.mp3'.
    Track 02: Length: 04:32.28, Pause frames: 150, Filters: 0, Name: '02 - Jos tahdot tietää.mp3'.
    Track 03: Length: 03:43.04, Pause frames: 150, Filters: 0, Name: '03 - Miksi naiset aina rakastuvat renttuihin.mp3'.
    Track 04: Length: 02:57.69, Pause frames: 150, Filters: 0, Name: '04 - Pikku julmuri.mp3'.
    Track 05: Length: 03:54.18, Pause frames: 150, Filters: 0, Name: '05 - Mä käännyn hiljaa pois.mp3'.
    Track 06: Length: 04:11.54, Pause frames: 150, Filters: 0, Name: '06 - Silmitön talvi.mp3'.
    Track 07: Length: 03:42.28, Pause frames: 150, Filters: 0, Name: '07 - Onnen kulkuri.mp3'.
    Track 08: Length: 04:42.40, Pause frames: 150, Filters: 0, Name: '08 - Meitä odotellaan mullan alla.mp3'.
    Track 09: Length: 04:08.49, Pause frames: 150, Filters: 0, Name: '09 - Tahdotko mut tosiaan.mp3'.
    Track 10: Length: 04:41.25, Pause frames: 150, Filters: 0, Name: '10 - Rakkauden ammattilainen.mp3'.
    Track 11: Length: 03:23.32, Pause frames: 150, Filters: 0, Name: '11 - Nuoruus.mp3'.
    Track 12: Length: 04:38.01, Pause frames: 150, Filters: 0, Name: '12 - Tupakka, viina ja villit naiset.mp3'.
    Track 13: Length: 05:04.41, Pause frames: 150, Filters: 0, Name: '13 - Aurora.mp3'.
    Total size: 54:11.58

    13:56:39 #3 Text 0 File Burncd.cpp, Line 3149
    TSSTcorp CD/DVDW TS-H552B
    Super Link aktivoitu

    13:56:39 #4 Text 0 File AudioCompilationImpl.cpp, Line 838
    DRM: StartDrmRecording(RealRec:1, ImageRec:0, Copies:1)
    DRM: Beginning burn process.

    13:56:39 #5 Text 0 File Burncd.cpp, Line 3451
    Turn on Disc-At-Once, using CD-R/RW media

    13:56:39 #6 Text 0 File DlgWaitCD.cpp, Line 306
    Last possible write address on media: 359848 ( 79:59.73)
    Last address to be written: 243732 ( 54:11.57)

    13:56:39 #7 Text 0 File DlgWaitCD.cpp, Line 318
    Write in overburning mode: NO (enabled: CD)

    13:56:39 #8 Text 0 File DlgWaitCD.cpp, Line 2903
    Recorder: TSSTcorp CD/DVDW TS-H552B;
    CDR code: 00 97 17 06; OSJ entry from: Moser Baer India Limited
    ATIP Data:
    Special Info [hex] 1: D0 00 A0, 2: 61 11 06 (LI 97:17.06), 3: 4F 3B 4A (LO 79:59.74)
    Additional Info [hex] 1: 00 00 80 (invalid), 2: 00 80 00 (invalid), 3: 00 80 80 (invalid)

    13:56:39 #9 Text 0 File DlgWaitCD.cpp, Line 490
    >>> Protocol of DlgWaitCD activities: <<<
    =========================================

    13:56:39 #10 Text 0 File ThreadedTransferInterface.cpp, Line 821
    Setup items (after recorder preparation)
    0: TRM_AUDIO_NOPRE (01 - Kone älä hyydy.mp3)
    2 indices, index0 (150) not provided
    original disc pos #0 + 18419 (18419) = #18419/4:5.44
    relocatable, disc pos for caching/writing not required/not required
    -> TRM_AUDIO_NOPRE, 2352, config 0, wanted index0 0 blocks, length 18419 blocks [E: TSSTcorp CD/DVDW TS-H552B]
    1: TRM_AUDIO_NOPRE (02 - Jos tahdot tietää.mp3)
    2 indices, index0 (150) not provided
    original disc pos #0 + 20428 (20428) = #20428/4:32.28
    relocatable, disc pos for caching/writing not required/not required
    -> TRM_AUDIO_NOPRE, 2352, config 0, wanted index0 0 blocks, length 20428 blocks [E: TSSTcorp CD/DVDW TS-H552B]
    2: TRM_AUDIO_NOPRE (03 - Miksi naiset aina rakastuvat renttuihin.mp3)
    2 indices, index0 (150) not provided
    original disc pos #0 + 16729 (16729) = #16729/3:43.4
    relocatable, disc pos for caching/writing not required/not required
    -> TRM_AUDIO_NOPRE, 2352, config 0, wanted index0 0 blocks, length 16729 blocks [E: TSSTcorp CD/DVDW TS-H552B]
    3: TRM_AUDIO_NOPRE (04 - Pikku julmuri.mp3)
    2 indices, index0 (150) not provided
    original disc pos #0 + 13344 (13344) = #13344/2:57.69
    relocatable, disc pos for caching/writing not required/not required
    -> TRM_AUDIO_NOPRE, 2352, config 0, wanted index0 0 blocks, length 13344 blocks [E: TSSTcorp CD/DVDW TS-H552B]
    4: TRM_AUDIO_NOPRE (05 - Mä käännyn hiljaa pois.mp3)
    2 indices, index0 (150) not provided
    original disc pos #0 + 17568 (17568) = #17568/3:54.18
    relocatable, disc pos for caching/writing not required/not required
    -> TRM_AUDIO_NOPRE, 2352, config 0, wanted index0 0 blocks, length 17568 blocks [E: TSSTcorp CD/DVDW TS-H552B]
    5: TRM_AUDIO_NOPRE (06 - Silmitön talvi.mp3)
    2 indices, index0 (150) not provided
    original disc pos #0 + 18879 (18879) = #18879/4:11.54
    relocatable, disc pos for caching/writing not required/not required
    -> TRM_AUDIO_NOPRE, 2352, config 0, wanted index0 0 blocks, length 18879 blocks [E: TSSTcorp CD/DVDW TS-H552B]
    6: TRM_AUDIO_NOPRE (07 - Onnen kulkuri.mp3)
    2 indices, index0 (150) not provided
    original disc pos #0 + 16678 (16678) = #16678/3:42.28
    relocatable, disc pos for caching/writing not required/not required
    -> TRM_AUDIO_NOPRE, 2352, config 0, wanted index0 0 blocks, length 16678 blocks [E: TSSTcorp CD/DVDW TS-H552B]
    7: TRM_AUDIO_NOPRE (08 - Meitä odotellaan mullan alla.mp3)
    2 indices, index0 (150) not provided
    original disc pos #0 + 21190 (21190) = #21190/4:42.40
    relocatable, disc pos for caching/writing not required/not required
    -> TRM_AUDIO_NOPRE, 2352, config 0, wanted index0 0 blocks, length 21190 blocks [E: TSSTcorp CD/DVDW TS-H552B]
    8: TRM_AUDIO_NOPRE (09 - Tahdotko mut tosiaan.mp3)
    2 indices, index0 (150) not provided
    original disc pos #0 + 18649 (18649) = #18649/4:8.49
    relocatable, disc pos for caching/writing not required/not required
    -> TRM_AUDIO_NOPRE, 2352, config 0, wanted index0 0 blocks, length 18649 blocks [E: TSSTcorp CD/DVDW TS-H552B]
    9: TRM_AUDIO_NOPRE (10 - Rakkauden ammattilainen.mp3)
    2 indices, index0 (150) not provided
    original disc pos #0 + 21100 (21100) = #21100/4:41.25
    relocatable, disc pos for caching/writing not required/not required
    -> TRM_AUDIO_NOPRE, 2352, config 0, wanted index0 0 blocks, length 21100 blocks [E: TSSTcorp CD/DVDW TS-H552B]
    10: TRM_AUDIO_NOPRE (11 - Nuoruus.mp3)
    2 indices, index0 (150) not provided
    original disc pos #0 + 15257 (15257) = #15257/3:23.32
    relocatable, disc pos for caching/writing not required/not required
    -> TRM_AUDIO_NOPRE, 2352, config 0, wanted index0 0 blocks, length 15257 blocks [E: TSSTcorp CD/DVDW TS-H552B]
    11: TRM_AUDIO_NOPRE (12 - Tupakka, viina ja villit naiset.mp3)
    2 indices, index0 (150) not provided
    original disc pos #0 + 20851 (20851) = #20851/4:38.1
    relocatable, disc pos for caching/writing not required/not required
    -> TRM_AUDIO_NOPRE, 2352, config 0, wanted index0 0 blocks, length 20851 blocks [E: TSSTcorp CD/DVDW TS-H552B]
    12: TRM_AUDIO_NOPRE (13 - Aurora.mp3)
    2 indices, index0 (150) not provided
    original disc pos #0 + 22841 (22841) = #22841/5:4.41
    relocatable, disc pos for caching/writing not required/not required
    -> TRM_AUDIO_NOPRE, 2352, config 0, wanted index0 0 blocks, length 22841 blocks [E: TSSTcorp CD/DVDW TS-H552B]
    --------------------------------------------------------------

    13:56:39 #11 Text 0 File ThreadedTransferInterface.cpp, Line 1024
    Prepare [E: TSSTcorp CD/DVDW TS-H552B] for write in CUE-sheet-DAO
    DAO infos:
    ==========
    MCN: " "
    TOCType: 0x00; Session Closed, disc fixated
    Tracks 1 to 13: Idx 0 Idx 1 Next Trk
    1: TRM_AUDIO_NOPRE, 2352/0x00, FilePos 0 352800 43674288, ISRC ""
    2: TRM_AUDIO_NOPRE, 2352/0x00, FilePos 43674288 44027088 92073744, ISRC ""
    3: TRM_AUDIO_NOPRE, 2352/0x00, FilePos 92073744 92426544 131773152, ISRC ""
    4: TRM_AUDIO_NOPRE, 2352/0x00, FilePos 131773152 132125952 163511040, ISRC ""
    5: TRM_AUDIO_NOPRE, 2352/0x00, FilePos 163511040 163863840 205183776, ISRC ""
    6: TRM_AUDIO_NOPRE, 2352/0x00, FilePos 205183776 205536576 249939984, ISRC ""
    7: TRM_AUDIO_NOPRE, 2352/0x00, FilePos 249939984 250292784 289519440, ISRC ""
    8: TRM_AUDIO_NOPRE, 2352/0x00, FilePos 289519440 289872240 339711120, ISRC ""
    9: TRM_AUDIO_NOPRE, 2352/0x00, FilePos 339711120 340063920 383926368, ISRC ""
    10: TRM_AUDIO_NOPRE, 2352/0x00, FilePos 383926368 384279168 433906368, ISRC ""
    11: TRM_AUDIO_NOPRE, 2352/0x00, FilePos 433906368 434259168 470143632, ISRC ""
    12: TRM_AUDIO_NOPRE, 2352/0x00, FilePos 470143632 470496432 519537984, ISRC ""
    13: TRM_AUDIO_NOPRE, 2352/0x00, FilePos 519537984 519890784 573612816, ISRC ""
    DAO layout:
    ===========
    ___Start_|____Track_|_Idx_|_CtrlAdr_|_____Size_|______NWA_|_RecDep__________
    -150 | lead-in | 0 | 0x01 | 0 | 0 | 0x00
    -150 | 1 | 0 | 0x21 | 18419 | -150 | 0x00
    0 | 1 | 1 | 0x21 | 18419 | 0 | 0x00
    18419 | 2 | 0 | 0x21 | 20428 | 18419 | 0x00
    18569 | 2 | 1 | 0x21 | 20428 | 18569 | 0x00
    38997 | 3 | 0 | 0x21 | 16729 | 38997 | 0x00
    39147 | 3 | 1 | 0x21 | 16729 | 39147 | 0x00
    55876 | 4 | 0 | 0x21 | 13344 | 55876 | 0x00
    56026 | 4 | 1 | 0x21 | 13344 | 56026 | 0x00
    69370 | 5 | 0 | 0x21 | 17568 | 69370 | 0x00
    69520 | 5 | 1 | 0x21 | 17568 | 69520 | 0x00
    87088 | 6 | 0 | 0x21 | 18879 | 87088 | 0x00
    87238 | 6 | 1 | 0x21 | 18879 | 87238 | 0x00
    106117 | 7 | 0 | 0x21 | 16678 | 106117 | 0x00
    106267 | 7 | 1 | 0x21 | 16678 | 106267 | 0x00
    122945 | 8 | 0 | 0x21 | 21190 | 122945 | 0x00
    123095 | 8 | 1 | 0x21 | 21190 | 123095 | 0x00
    144285 | 9 | 0 | 0x21 | 18649 | 144285 | 0x00
    144435 | 9 | 1 | 0x21 | 18649 | 144435 | 0x00
    163084 | 10 | 0 | 0x21 | 21100 | 163084 | 0x00
    163234 | 10 | 1 | 0x21 | 21100 | 163234 | 0x00
    184334 | 11 | 0 | 0x21 | 15257 | 184334 | 0x00
    184484 | 11 | 1 | 0x21 | 15257 | 184484 | 0x00
    199741 | 12 | 0 | 0x21 | 20851 | 199741 | 0x00
    199891 | 12 | 1 | 0x21 | 20851 | 199891 | 0x00
    220742 | 13 | 0 | 0x21 | 22841 | 220742 | 0x00
    220892 | 13 | 1 | 0x21 | 22841 | 220892 | 0x00
    243733 | lead-out | 1 | 0x01 | 0 | 0 | 0x00

    13:56:39 #12 Text 0 File SCSIPTICommands.cpp, Line 209
    SPTILockVolume - completed successfully for FCTL_LOCK_VOLUME

    13:56:39 #13 Phase 36 File dlgbrnst.cpp, Line 1746
    Burn process started at 40x (6 000 kt/s)

    13:56:39 #14 Text 0 File ThreadedTransferInterface.cpp, Line 2743
    Verifying disc position of item 0 (relocatable, no disc pos, no patch infos, orig at #0): write at #0

    13:56:39 #15 Text 0 File ThreadedTransferInterface.cpp, Line 2743
    Verifying disc position of item 1 (relocatable, no disc pos, no patch infos, orig at #0): write at #18569

    13:56:39 #16 Text 0 File ThreadedTransferInterface.cpp, Line 2743
    Verifying disc position of item 2 (relocatable, no disc pos, no patch infos, orig at #0): write at #39147

    13:56:39 #17 Text 0 File ThreadedTransferInterface.cpp, Line 2743
    Verifying disc position of item 3 (relocatable, no disc pos, no patch infos, orig at #0): write at #56026

    13:56:39 #18 Text 0 File ThreadedTransferInterface.cpp, Line 2743
    Verifying disc position of item 4 (relocatable, no disc pos, no patch infos, orig at #0): write at #69520

    13:56:39 #19 Text 0 File ThreadedTransferInterface.cpp, Line 2743
    Verifying disc position of item 5 (relocatable, no disc pos, no patch infos, orig at #0): write at #87238

    13:56:39 #20 Text 0 File ThreadedTransferInterface.cpp, Line 2743
    Verifying disc position of item 6 (relocatable, no disc pos, no patch infos, orig at #0): write at #106267

    13:56:39 #21 Text 0 File ThreadedTransferInterface.cpp, Line 2743
    Verifying disc position of item 7 (relocatable, no disc pos, no patch infos, orig at #0): write at #123095

    13:56:39 #22 Text 0 File ThreadedTransferInterface.cpp, Line 2743
    Verifying disc position of item 8 (relocatable, no disc pos, no patch infos, orig at #0): write at #144435

    13:56:39 #23 Text 0 File ThreadedTransferInterface.cpp, Line 2743
    Verifying disc position of item 9 (relocatable, no disc pos, no patch infos, orig at #0): write at #163234

    13:56:39 #24 Text 0 File ThreadedTransferInterface.cpp, Line 2743
    Verifying disc position of item 10 (relocatable, no disc pos, no patch infos, orig at #0): write at #184484

    13:56:39 #25 Text 0 File ThreadedTransferInterface.cpp, Line 2743
    Verifying disc position of item 11 (relocatable, no disc pos, no patch infos, orig at #0): write at #199891

    13:56:39 #26 Text 0 File ThreadedTransferInterface.cpp, Line 2743
    Verifying disc position of item 12 (relocatable, no disc pos, no patch infos, orig at #0): write at #220892

    13:56:39 #27 Text 0 File MMC.cpp, Line 17550
    StartDAO : CD-Text - On

    13:56:39 #28 Text 0 File MMC.cpp, Line 22179
    Set BUFE: Super Link -> ON

    13:56:39 #29 Text 0 File MMC.cpp, Line 17780
    CueData, Len=224
    21 00 00 41 00 00 00 00
    21 01 00 00 00 00 00 00
    21 01 01 00 00 00 02 00
    21 02 00 00 00 04 07 2c
    21 02 01 00 00 04 09 2c
    21 03 00 00 00 08 29 48
    21 03 01 00 00 08 2b 48
    21 04 00 00 00 0c 1b 01
    21 04 01 00 00 0c 1d 01
    21 05 00 00 00 0f 1a 46
    21 05 01 00 00 0f 1c 46
    21 06 00 00 00 13 17 0d
    21 06 01 00 00 13 19 0d
    21 07 00 00 00 17 24 43
    21 07 01 00 00 17 26 43
    21 08 00 00 00 1b 15 14
    21 08 01 00 00 1b 17 14
    21 09 00 00 00 20 05 3c
    21 09 01 00 00 20 07 3c
    21 0a 00 00 00 24 10 22
    21 0a 01 00 00 24 12 22
    21 0b 00 00 00 28 3b 3b
    21 0b 01 00 00 29 01 3b
    21 0c 00 00 00 2c 19 10
    21 0c 01 00 00 2c 1b 10
    21 0d 00 00 00 31 05 11
    21 0d 01 00 00 31 07 11
    01 aa 01 01 00 36 0b 3a

    13:57:16 #30 SPTI -1135 File SCSIPassThrough.cpp, Line 179
    CdRom0: SCSIStatus(x02) WinError(0) NeroError(-1135)
    Sense Key: 0x03 (KEY_MEDIUM_ERROR)
    Sense Code: 0x0C
    Sense Qual: 0x00
    CDB Data: 0x2A 00 00 00 0A 20 00 00 1B 00 00 00
    Sense Area: 0x71 00 03 00 00 00 00 0A 00 00 00 00 0C
    Buffer x089a1840: Len xf810
    0xF0 03 23 08 EB FB 89 FF EF F7 4F F8 EF F8 30 F4
    0x40 FD D6 F2 5F 01 EA F1 80 05 EF F2 A7 0A CA F6
    0x62 0F 91 FA B3 13 0C FE 5A 18 2C 02 3C 1B 51 04

    13:57:16 #31 CDR -1135 File Writer.cpp, Line 299
    Write error
    E: TSSTcorp CD/DVDW TS-H552B

    13:57:17 #32 SPTI -1169 File SCSIPassThrough.cpp, Line 179
    CdRom0: SCSIStatus(x02) WinError(0) NeroError(-1169)
    Sense Key: 0x02 (KEY_NOT_READY)
    Sense Code: 0x04
    Sense Qual: 0x08
    CDB Data: 0x35 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
    Sense Area: 0x70 00 02 00 00 00 00 0A 00 00 00 00 04 08

    13:57:27 #33 Phase 38 File dlgbrnst.cpp, Line 1746
    Burn process failed at 40x (6 000 kt/s)

    13:57:28 #34 Text 0 File AudioCompilationImpl.cpp, Line 863
    DRM: DRM burn session terminated.

    13:57:28 #35 Text 0 File AudioCompilationImpl.cpp, Line 892
    DRM: Closing entire DRM handling. Bye.

    13:57:28 #36 Text 0 File SCSIPTICommands.cpp, Line 254
    SPTIDismountVolume - completed successfully for FSCTL_DISMOUNT_VOLUME

    13:57:31 #37 Text 0 File Cdrdrv.cpp, Line 10472
    DriveLocker: UnLockVolume completed

    13:57:31 #38 Text 0 File SCSIPTICommands.cpp, Line 411
    UnLockMCN - completed sucessfully for IOCTL_STORAGE_MCN_CONTROL


    Existing drivers:
    File 'Drivers\CDRALW2K.SYS': Ver=8.0.0.212 , size=9464 bytes, created 8.3.2007 1:51:00
    File 'WNASPINT.DLL': Ver=V1.18, size=57344 bytes, created 2.11.2002 8:53:04
    File 'Drivers\PXHELP20.SYS': Ver=3.00.56a, size=43528 bytes, created 8.3.2007 1:51:00 (Prassi/Veritas driver for win 2K)

    Registry Keys:
    HKLM\Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\WinLogon\AllocateCDROMs : 0 (Security Option)
     
  2.  
  3. kaitsu61

    kaitsu61 Regular member

    Liittynyt:
    11.01.2008
    Viestejä:
    711
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    26
    Poltettavat levytkään ei aina ole OK. Toiselle onnistuu, toiselle ei MOT (verkkokaupan kautta tilatut levyt, Virosta)
     
  4. 79atanos

    79atanos Regular member

    Liittynyt:
    20.05.2008
    Viestejä:
    1,945
    Kiitokset:
    15
    Pisteet:
    48
    Voisikohan vika olla tuossa? Alenna polttonopeutta, auttaa poltto-ongelmiin hyvinkin usein.
     
  5. miilve

    miilve Member

    Liittynyt:
    17.09.2008
    Viestejä:
    8
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    11
    Hehheh. Alensin polttonopeutta heti sinne 16x ja 8x tienoille ja nerohan rupes paukuttumaan onnistuneita kiekkoja. Kiitos!
     

Jaa tämä sivu