Eli tarkoituksena olisi polttaa elokuva CD-R levylle, tämän onnistuin tekemään jo mutta Haluaisin siihen lisäksi tekstitykset jotka ovat muotoa .sub tai .srt, löytyykö apuja? Kiitos!
Sehän onnistuu helposti. Ensin vain otat selvää että mitä tiedostoja sinun DivX-soitin tukee (yleensä ne ovat juuri nuo srt ja sub). Ja kun tiedät varmaksi niin nimeät leffan ja subit samannimisiksi esim. leffa.avi leffa.sub ja poltat sitten tavallisesti data-cd:nä
Aijoo.. noin teinkin eikä .srt ainakaan toiminut.. Pitää koittaa laittaa tekstit .sub muotoon.. Kiitos!
Sain tekstitykset toimimaan .sub tiedostona. mutta Huomasin etteivät tekstitykset ole kohdallaan vaikka ne koneella katsottuna ovat.. Tulevat tv:ssä pienen heiton jäljessä koko leffan ajan.. Onko se normaalia vai onko asia korjattavissa? Tapahtuuko näin jokaisen elokuvan kohdalla? Saisiko apuja? Huomasin myös että normi kuvaputki televisiolla katsottuna tekstitykset ovat hieman liian alhaalla, niin, että niistä kuitenkin saa selvää mutta onko tätä mahdollista muokata jotenkin? Kiitos!
Jos et tiedä niin kannattaa tutkia soittimen manuaalia, koska useissa soittimissa saa tekstien ajoitusta muutettua suoraan säätimestä. Ehkä jopa paikkaakin?
