Kuvan tulostus pökkii!

Tämä kysymys ei varsinaisesti Windows-ongelma, mutta en nähnyt sopivaa palstaa aiheelle. Olen muokannut Photofiltre-ohjelmalla kuvaa T-paitaan painamista varten ja valinnut tietyn värialueen kuvasta läpinäkyväksi. Tallennusmuoto gif, ainoa ohjelman hyväksymä, koska mukana läpinäkyvyysvalinta. Tuo valittu läpinäkyvyys näkyy kuvassa koneella, mutta kun teen koetulostuksen on tuo alue tulostuksessa värillisenä joka kerta, vaikka olen asianmukaisesti tallentanut. Missä ongelma, mikä avuksi? Kiitos jo etukäteen tiedoista!