Terve, elikkäs miten saisin helpoiten poltettua subit suoraan xvid leffaan? Käytin hakua ja sain vain 2006 vuoden neuvoja jotka jokainen päättyi www.nefernetti.comiin jotka eivät tällähetkellä ainakaan toimi.

VirtualDub:illa tulee siinä vaiheessa ongelma kun yritän avata video tiedostoa.

helppo homma.....

softat joita tarvitset:
vobsub ja virtualdubmod
vobsubin asennuksessa täytyy muistaa valita sub plugiinit virtualdubille...(videon ja subien pitää olla saman nimiset esim. movie.avi ja movie.sub )

avaa virtualdubmod -> file -> open videofile -> movie.avi
video -> filters -> add -> listalta texstsub -> open, ja hae movie.txt...-> ok -> ok
video -> compression -> valitse codec esim divxpro -> ok
save as... ja ei muuta kuin baariin odottelemaan valmistumista

yritinpä noita tehdä..

Pari ongelmaa löyty. Ensinnäkin tiedostomuodot on .divx ja .sub/.srt, (nämä tekstit on eri tiedostoja eri lähteistä.)
vobsubia en varmaan osannu käyttää ku se ei tottele ja virtualdubmod ei ymmärrä tekstitysten
tiedostomuotoja. What can I do?

Ja BSplayer toistaa elokuvan ja tekstit päällekäin? Divxplayeriä en osaa käyttää. Mutta kun en saa
tätä .divx auki BSällä nii saako sen tiedostomuodon muutettua jollain konventterilla?

tein step by step homman että luonnistuu :)

.

Mulla on sellainen ongelma että kuva tulee ääniin verrattuna jaljessä. Onko kenelläkään tähän apuja?

no käytä tota mun ohjetta,se on toiminut aina

mulla ei näy tua filttereissä sitä TextSub juttua ?

vobsubin asennuksessa täytyy muistaa valita sub plugiinit virtualdubille

Ei näy vieläkään sitä...

asennuksessa : custom ja täpät noihin ruutuihin,kysyttäessä osoitat vobsub :lle virtualdubmod kansion

Toi step by step ohje ei auta (suoraan) rookieyesia ja ronpaaa (?).
VDub osaa avata vain .avi ja .m** tiedostoja.
.xvid tiedosto ei sillä aukea.
xvid on yksi avi:n codecci mutta myös tiedostopääte, "avi".
XviD, as a file type, is an AVI file with video encoded with XviD codec.
http://www.riverpast.com/en/support/tuto...rt/xvid/avi.php
En tiedä mitä ilmaisia muuntimia on .xvid -> .avi

sen verran korjausta,että xvid kyllä aukeaa VirtualDubMod :lla

Olen tuolla virtualdubmodilla ja vobsubilla sählännyt jo niin kauan, että voisikos joku esittää jonkun toisen vaihtoehdon tälle? Nyt olen koittanut saada tekstit kiinteästi aviin n. viikon verran ja kaikkea mahdollista on kokeiltu.

Eli tarttisin jonkun ihan simppelin ohjelman ilman MITÄÄN turhia säätöjä (ajastuksia, tekstikokoja....)

Kun tosiaan kaikki ohjeet päättyvät AINA joko nefernetin ohjeisiin (eivät toimi) tai tähän virtualdubmod -sähläykseen.

No mikä siinä mättää ?? Minä olen "sählännyt" vitualdubmod :lla ja vosub :lla monta vuotta niitä kiinteitä tekstejä leffoihin ei ole ollut mitään ongelmaa .En oikein käsitä mikä siinä on niin monimutkaista, heh no yksinkertaisin sattaa olla winavi ja convert avi to avi ja subit messiin