1. Tämä sivusto käyttää keksejä (cookie). Jatkamalla sivuston käyttämistä hyväksyt keksien käyttämisen. Lue lisää.

Miten omaa dubbausta

Viestiketju Yleistä keskustelua digitaalisesta videosta -osiossa. Ketjun avasi beaneye 17.12.2003.

Viestiketjun tila:
Viestiketju on suljettu.
  1. beaneye

    beaneye Member

    Liittynyt:
    20.10.2002
    Viestejä:
    12
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    11
    Mikähän olisi hyvä ohjelma kun tarvisi dubata yksi sarja ihan testimielessä. Aattelin tehdä homman niin, että luen repliikit tekstityksien mukaan. Tarkoitus olis saada myöhemmin liitettyä dubbausäänet alkuperäisten äänien rinnalle ja ehkä jopa pienentää dubbaamieni äänien alle jäämät äänet. Niin ja niitä keitä kiinnostaa niin pilailumielinen joululahja tästä olis tarkoitus valmistua.. :|
     
    beaneye, 17.12.2003
    #1
  2.  
Viestiketjun tila:
Viestiketju on suljettu.

Jaa tämä sivu