Minulla on koneellani yhden sarjan neljä dvd- jaksoa, mutta tiedosto on IMG- muodossa. Mitenköhän siis saisin muutettua sen aviksi tai poltettua dvd:lle, että siinä olisi sitten subitkin mukana?
Kyllä img-tiedostossa on subit mukana, kuten tavallisessakin DVD:ssä. Tämä edellyttää tietenkin sitä, että elokuvassa on alunperin ollut subit mukana.
Tuossa tuskin on, koska ei ole suomalainen dvd. Eli mitenhän sitten saisin siihen lisättyä ne subit? Tai miten saisin muutettua tuon IMG- tiedoston videotiedostoksi?
IMG-tiedosto on pakattu ja sen saa purettua DVD-tiedostoiksi Esim. Isobuster ohjelmalla. Tekstien lisäämiseen löytyi tällaisia oppaita: http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/60455 http://www.nefernetti.com/oppaat.php
http://www.divxfinland.org/index.php?id=94 tuossa aika simppeli, jos menuja ja extroja ei halua säilyttää. Mounttaus onnistuu myös Daemon tools:illa. http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/262594 Myös Winrar saattaa purkaa tuon .img (aivan varma tästä en ole).