Olen kokeillut eri ohjelmia, joilla voi muuttaa DVD:n Divx:ksi ja olen päätynyt DVDx:ään. Tekstit laitoin omaksi tiedostokseen SubRip ohjelmalla (.srt). En ole onnistunut saamaan tekstejä näkyviin Windows Media Playerillä, DivX Playerillä tai BSPlayerillä. Missä on vika? En haluaisi käyttää VirtualDubia, koska se aiheutti sen että BSPlayer ja Divx Player ei näyttänyt kuvaa, vain äänen. Onko mitään keinoa saada tekstit näkymään ilman mitään toista ohjelmaa (kuten esim. divxg400)?
VobSub ohjelmaa ja media playeriä voisit koittaa...nimeä tekstit ja leffa samalla nimellä ja samaan kansioon esim. rambo.avi / rambo.sub
kyllähän ne sillä Bsplayrilla näkyy,tarkasta asetuksista ,että kaikki on OK.(ettei mikään hide subtitle ole päällä)
BSPlayerin kaikki asetukset ovat kunnossa. Huomasin nyt että tekstitys näkyy, mutta se tulee myöhässä ja näkyy vain ikkunassa. Jos laitan videon näkymään koko ruudussa ne katoavat. Missähän voisi olla vika? Saako Windows Media Player 9:n toistamaan tekstitykset? Jossain keskustelussa neuvottiin käyttämään ffdshow-ohjelmaa (tai jotain sinne päin). Minulla on se koneessa mutta se ei auta. Muutaman kerran tosin tekstitys toimi, mutta ei enää. DivX Playerissä tekstit ei ole näkynyt koskaan. Tekstit voisi laittaa kiinteinä, mutta rajaan kuvaa vähän neliömäisemmäksi, joten niistä katoaisi puolet. Tämä siksi että kun laitan kuvan näkymään televisiossa, kuva on todella pieni. Näin se olisi ainakin vähän isompi. Koneen tehon pitäisi riittää: 350MHz (celeron), 128 MT RAM, Win 98SE, GeForce 2 MX 32Mt ja vielä Hollywood Plus DVD-purkukortti
Nyt sain tekstit alkamaan oikeasta paikasta Time Adjuster ohjelmalla. Mutta tekstit ei vieläkään näy BSPlayerin koko näyttö-tilassa. Ne näkyy kun videota toistaa ikkunassa.
moi, imuta softaosiosta divxg400 2.7 ja asenna se. Helpoin tapa saada teksti näkymään, on laittaa tekstitiedosto samaan valikkoon videotiedoston kanssa, jolloin esim. meediosoittimen käynnistyessä myös kyseinen softa käynnistyy ja alkaa näyttämään tekstiä -edellyttäen että tiedostot ovat samannimisiä, eri päätteillä luonnollisestikin. Kun laitat soittimen päälle, winurin alapalkkiin oikealle ilmestyy sininen monitori kuvake.->hiiren oikea näppäin->avautuvasta valikosta divxg -> ja seuraavasta valikosta -olikohan se subtitles välilehti- pystyt säätämään tekstin koon, paikan ja ajastamaan sitä myös.
laitapa rasti siihen kohtaan...Subtitle välilehdeltä ..draw subtitles to overlay surfase. ja näkyytelkussakin!!!
