Hei, Olen tallentamassa VHS-materiaalia DVD:lle Samsung DVD-VR336:lla. Homma onnistuu muuten, mutta äänen kanssa on ongelmia. Äänikenttä vaihtuu monosta stereoon noin 10 sekunnin välein. Näytöllä vilkkuu tuolloin "LR". Mikä voisi olla ongelman syy? Olisiko mahdollista nauhoittaa videot kokonaan monolla? Manuaalista en saanut vastausta. Laitoin pienen ääninäytteen mukaan: http://koti.mbnet.fi/hynninen/mono-stereo-mono-jne.mp3
Luultavimmatusti tahdistus ei ihan natsaa. Nauha saattaa olla vähän venynyt tms. Parempi tulos varmaan tulisi, mikäli olisi käytettävissä sama nauhuri, jolla ne on aikanaan nauhoitettu. Samsungin käytöstä ei valitettavasti ole sen enempää tietoa, yleensä nauhureissa on toki äänen valintamahdollisuuskin myös toistossa, luulisi toimivan dubbauksessakin. Jos vehjaksessa on manuaalinen tahdistussäätö, niin sillä voisi yrittää haeskella toimivaa tahdistusta äänen suhteen. Tahtoo vaan olla aika harvinainen ominaisuus nykyään.
Kiitoksia vastauksesta. Valitettavasti nauhurista ei löydy tahdistussäätöä saati monimutkaisia äänisäätöjä (vain NICAM ja pari muuta joiden muuttaminen ei auta). Ehkäpä kyseessä on juuri huono yhteensopivuus, kasetit kun oli nauhoitettu eri laitteella.