Kysytäänpä täältäkin, jos täällä sattuisi joku ammattilainen vastaan, joka tietäisi ratkaisun tähän eteen silloin tällöin tulevaan ongelmaan. Eli ongelma on se että Powerpointissa on käytetty läpinäkyvyyttä, ja tästä tehtäessä PDF, menee jälki suttuiseksi. Ohessa ruutukaappaukset selventävät ongelmaa: Onko tällä mitään tehtävissä? Ja nimenomaan jotain suht' nopeaa ja automaattista, käsin uudelleen tekeminen ei oikein käy jos sattuu tehtäväksi monta tuollaista. Joskus OpenOfficella exporttaaminen pdf:ksi tekee parempaa jälkeä, kuten tästä ruutukaappauksesta voidaan nähdä, mutta yleensä sitten jossain muussa kohtaa sivua on paljon korjattavaa (eli yhteensopivuus Powerpointeihin on kyllä aika paljon hakusessa vielä). Joten OO ei ole sekään ratkaisu.
Jos ymmärsin oikein eli tarkoitat tuota TEST-ruudun taustaväriin ilmestyvää rasterikuviota niin ensimmäisenä tulis mieleen Acrobaatin asetukset eli mitä värimaailmaa se käyttää... RGB-CMYK muunnokset aiheuttaa toisinaan tuollaista.
Kokeilin tulostaa Powerpointista XPS:ksi, ja siinä läpinäkyvyydet toimivat (tulostus XPS:stä PDF:ksi ei onnistunut), joten kenties tulevaisuudessa ei tarvitse tämän ongelman kanssa tapella, kunhan XPS ensin valtaa alaa.
Johtuskohan tuo ihan ohjelmasta jota käytät "pdf-tulostamiseen", niissä voipi olla paljonkin eroja elementtien niputtamisessa. Voisiko toinen ohjelma käsitellä tuon "läpinäkyvyyden" toista paremmin..? itselläni ilmanen PDF-Creator ei osannut käsitellä noita läpinäkyvyyksiä (2 laatikkoa täysissä väreissä) suoraan powerpointista (pp 2000) tulostettaessa..
Taitaa olla kuitenkin lähteestä, eli tässä tapauksessa Powerpointista kiinni. Noh, hommaan on tavallaan ratkaisu, ei sovellu kaikkeen, mutta Acrobatin mukana tulevalla lisäosalla PDFmakerillä, Powerpointin läpinäkyvyydet näköjään onnistuu. Harmittavasti tätä ei voi kaikessa käyttää, mutta onpahan joku keino (ilman uudelleenrakentelua) jolla läpinäkyvyydet onnistuu.