On semmoinen laite, joka tukee esim. DivX. On semmoisia tiedostoja, joiden pääte on .avi ja laite ei suostu toistamaan niitä. Omistan VideoCleaner Pro:n, mutta aina kun muutan sillä tiedostot divx:ksi, niiden laatu menee ihan kamalaksi. Millä tavalla ja millä ohjelmalla saisin ne toimivaan laitteessani? Ja sitten on myös muutamia mkv tiedostoja. Niiden tekstitykset katoavat aina, kun yritän vaihtaa niiden tiedostomuotoa. Onko jotain helppoa tapaa muokata jo valmiiksi tiedostossa olevia tekstityksiä? Siten, ettei tarvitsisi koskea aikoihin. Haluaisin kääntää yhden 20min pätkän tekstitykset suomeksi. Niin ja nuo kaikki pitäisi sitten saada toimimaan Philipsin dvd laitteessa. Tietokoneellani pystyn helposti katsomaan mitä vain. Koodekkeja piti ladata vain VideoCleaner Pro:ta varten.
Millä tavalla ja millä ohjelmalla saisin ne toimivaan laitteessani? tähän on monta keinoa eli, convertxtodvd,film machine, dvdsanta ja sitten tämä opas jossa on juuri tuo divx Divx tiedosto irtoteksteillä... Onko jotain helppoa tapaa muokata jo valmiiksi tiedostossa olevia tekstityksiä? subtitle workshop laitan vielä linkin tähän viestiini missä mainitsin tarvittavat kodekit ja linkkasin ne: http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/404844#2444789 eli muita et tarvitse
Mutta ei tuo subtitle workshop saa .mkv tiedostoista niitä. Ne kun ovat valmiiksi jo videotiedostoissa.
Virtualdubmod:illa pitäisi saada .mkv tiedostoista ne tekstit irti (Stream -> Stream list ja Demux napilla irti), jonka jälkeen niitä voi muokata normaalisti laittaa takaisin.
