Subtitle Workshopin tekstinmuokkaus ongelmat....

Joo eli kun tolla SW:llä ajastaa noita tekstejä ja sen jälkeen tallentaa muokatut tekstit, niin SW on muokannut samalla muistion kirjoitustyyliä siten että tekstien edessä oleva numerosarja (framejako??) on muuttunut kelloajoiksi...näin ollen VLC ei tulkitse tekstejä vaan jättää ne kokonaan pois. Missä vika?

Edit: tässä vähän esimerkkiä eräästä tekstistä ennen muokkausta ja sen jälkeen:

////ENNEN////

{1}{1}23.976
{5122}{5177}Milloin?
{5199}{5294}- Tänään.|- Niin, mutta koska tänään?
{5304}{5369}Kerron hänelle kyllä.
{5482}{5555}Hei, lapset. Miten menee?
{5572}{5627}Ihan hyvin.

////JÄLKEEN////

{HEAD
DISCID=
DVDTITLE=
CODEPAGE=1250
FORMAT=ASCII
LANG=EN
TITLE=1
ORIGINAL=ORIGINAL
AUTHOR=
WEB=
INFO=
LICENSE=
}
{T 00:03:33:63
Milloin?
}
{T 00:03:35:92

}
{T 00:03:36:84
- Tänään.
- Niin, mutta koska tänään?
}
{T 00:03:40:80

}
{T 00:03:41:22
Kerron hänelle kyllä.
}
{T 00:03:43:93

}
{T 00:03:48:64
Hei, lapset. Miten menee?
}
{T 00:03:51:69

}
{T 00:03:52:39
Ihan hyvin.
}

 

Et varmaan tallentanut tekstejä samassa muodossa, eli MicroDVD pitäisi olla tuo perus .sub tekstitys.