Moro, Tässä olis taas yks tällänen alottelija. Mitä ohjelmia pitäisi lataa, että saan dvd levylle leffan ja tekstit yhtenä tiedostona. Pitäsi toimia dvd-soittimella.. Te ootte niin hyviä, niin tää on kai teille pikku juttu =)
Tai millä ohjelmalla saisin tekstit ja leffan yhdeksi tiedostoksi. Ja siten vain polttaa vaikka wmp tai nerolla..
Pikku juttu Leffa (.avi) ja tekstit (.srt tai .sub) dvd:lle: http://www.nefernetti.com/divx-xvid-dvd_lle.htm tai http://www.nefernetti.com/filmmachine.htm tai http://www.nefernetti.com/dvdsanta.htm Ja sitten dvd-tiedostojen poltto: http://www.nefernetti.com/neroexpress-ifo-bup-vob.htm tai http://www.nefernetti.com/nero_dvd-r.htm Näin siis jos olet tekemässä dvd-elokuvaa EDIT: Yhdeksi tiedostoksi? Voihan sen leffan ja subin konventoida imageksi mikä sisältää tuon saman kansiorakenteen mitä noissa ohjeissa tehdään... mutta tee kuten ohjeissa, niin hyvä tulee.
tässä vielä ad:n oma artikkeli convertxtodvd:stä: http://fin.afterdawn.com/artikkelit/arkisto/vso_divxtodvd2_fin.cfm (huom. maksullinen ohjelma)
