Suomensin elokuvan subtitle workshopilla. Elokuva.avi ja tekstitys Elokuva.sub Poltin levylle molemmat, mutta mitään ei näy??? Varför??
Sain toimimaan kun muutin .sub tiedoston .srt tiedostoksi. Mediaplayerilla katsottaessa tekstit on nyt ihan oikein, mutta kun poltan dataDVD:n eli avi ja srt:n levylle, tekstit eivät menekään, niinkuin koneella katsottaessa, vaan näkyvät TV-ruudussa eri aikana kun pitäisi....
