jos on jotain ohjelmia koneella missä ei ole tekstiä ja haluaisin saada suomen kielisen tekstin pystynkö lataamaan tekstit jollain ohjelmalla tai netistä?
Tuostaha ei saa mitää selkoa. Tarkotat varmaan elokuvia, joihin haluat suomi subit..? Esim. http://www.xvidsubs.com/
Elävään kuvaan.. http://www.subsearch.org/ Pakattuja, eli tarvitset jonkun purku ohjelman. [bold]Pakkaustyökalut[/bold] http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/248474 Jos tarkoitat jotain käytettävää ohjelmaa esim cdex 1.7 Ad-aware, joihinkin saa suomenkielisen kielipaketin. Jos johonkin erityseen haluat kysele ohjelman nimellä, joku kyllä tietää saako kielen vaidettua.
Elokuviin/sarjoihin: http://www.divxfinland.org/ ja lisää: http://hot.ee/subland/ http://kapsi.fi/~divx/tekstitykset.php?dir=0 http://www.subsearch.org/ http://www.xvidsubs.com/ http://subtitles.images.o2.cz/ Mutta jos tarkoitat ohjelmia, niin katso niiden kotisivuilta finnish language pakettia... (tai www.google.fi osoitteesta)