ConvertXtoDVD ohjelmalla! Siis jos olet polttamassa leffaa koneelta dvd:lle?!? Ensin valitse lisää --->video tiedosta(tai joku tollainen) ---> sitten avaat sen video valikon +kohdasta. sitten vaan --->lisää ---> lisää tekstityskanava! Toivon sait edes jotain selvää
Jos tarkoitat ajastuksia niin kannattaa ensin hakea oikea tekstitys. Esim: jos leffa on X-Men 3 XviD TS niin haet tekstitykset X-Men 3 XviD TS subit! Ja itse käytän Subtitle Workshop ohjelmaa jolla tarkasta onko tekstit kohdallaan. Sillä ohjelmalla on helppo ajastaa ne kohdallee. Jos et saanut mitään selvää nii tossa vielä ohjeita http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/4459 http://www.nefernetti.com/oppaat.php#TEKSTITYKSET2
Juu ajastuksia tarkoitan. Niin noita tiedostoja ku on 3 kappaletta (video_ts) niin miten noihin saa ajastettua? Hakenu jo 3 erilaista tekstitystä joko tulee myöhään tai liian aikaisin. Olen yrittän tolla Subtitle Workshopil ajastaa tohon noit subei mut vähän mahdotonta ku on 3 tiedostoa tai sitten en vain osaa.
Kannattaa varmaan tehdä niistä VOB tiedostoista AVI esim. AutoGK ohjelmalla ja ajastaa sen kanssa ne tekstit. http://www.bitburners.com/option,com_smf/Itemid,71/topic,592.msg777#msg777
