Hei! Olen ladannut piratebaysta muutamia ohjelmia. Käytin lataamisessa uTorrentia ja videot näkyvät VLC Media Playerissa. Nyt kuitenkin ongelma on että tekstitys ei näy. Vai pitääkö se aina erikseen jostain hakea? Kuitenkin nämä torrentit joita latasin niin niissä oli siinä kuvauksessa jo tieto että mukana pitäisi olla tekstitys englanniksi. Tässä toisessa latauksessa tuli tiedostot CD1.DVD.rip.divx-qix Avi Video CD1.DVD.rip.divx-qix.srt SRT-tiedosto sitten samanlaiset CD2 -tiedostot ja vielä CD2.DVD.rip.divx-qix.idx IDX-tiedosto ja vielä joku msinfo -tiedosto siinä toisessa latauksessa oli vain AVI Video -tiedosto ja srt-tiedosto Osaisiko joku auttaa tässä ongelmassa?
Aukaise video VLC:n valikosta File -> Open File ->, Laita rasti kohtaan Subtitle option ja hae settingsin kautta se srt tiedosto tekstitykseksi. Tämän jälkeen ok ja valitse video tiedosto ja ok. Nyt pitäisi tekstien näkyä. Jos nuo mukana tulleet srt tekstit eivät olleet suomeksi, niin tuolta voit etsiä suomenkielisiä tekstejä: http://www.subsearch.org/ btw, siirrän viestin oikealle alueelle....
