Auttakee!! Kun tallennan ohjelmalla elokuvan/ avi ja tekstit/sub muodossa ja rupean dvd laitteella katsomaan kuvaa tekstit ei näy. Mutta jos tekstit tallenetan srt muodossa tekstit näkyvät?????? Onko mitään muuta ohjelmaa joka tallentaa tekstit sub muodossa??? Koska tekstit ovat osaan elokuvista sopivat sub ja myöhässä srt muodossa. Entäpä subtitle workshop miten homma toimii???? En osaa apua!
Subtitle Workshop hoitaa sen .sub -> .srt muunnoksen myös. Avaa se .sub SW:llä ja tallenna se käyttäen SubRip -valintaa. Ja tuossa jos subeilla väärä FPS http://www.nefernetti.com/sw-fps.htm
