Tekstien ajastus dvd:eelle??vielä apua?

Ajattelin tommosta ohjetta käyttää: http://www.divxfinland.org/index.php?id=94

mutta ongelma ilmeni että milläs saan ne tekstit sitten tohon dvd:eelle ajastettua? eli mikään textitys ohjelma ei suostu avaamaan tota mp2 tiedostoa jotta voisin tehdä subeista siihen sopivat? elikkä milläs keinolla saisin tekstit siihen ajastettua?

Kiitokset kaikille.

 

Koikeile Subtitle Workshop nimistä ohjelmaa.

 

Subtitle Workshop pitäisi aukaista videotiedostot jos ne toistuvat Windows Media Player:illäkin. MP2:t on audio tiedostoja.

 

Kokeiltu on. ei aukase tota tiedostoa. Muita kikkoja?

kiitokset.

 

Ja siis tiedosto on m2v.

 

Siitä voi tietenkin tehdä AVI:n vaikka Dr DivX tai AutoGK ohjelmilla ja sitten ajastaa siihen.

Koita nimetä se tiedosto .mpeg päätteellä ja sitten avata Subtitle Workshop:issa, jos se siis Windows Media Player:issä toistuu.

 

Mahtava idead toi avin tekeminen. kumma kun ei itellä tullu mieleen.
kiiitokset.