Leffojen subeja?

Terve!
On alkanut ärsyttämään kun ei nykyään enää löydä kunnolla subeja leffoihin.. Mikä neuvoksi? divxfinland lopettanu, divxnurkassa huono valikoima+hidas, sublandista saa jotain ja sitten on nää dvd.boxit ja kloofyt ja divxsubtitlesit josta säkällä voi jotain löytää??

Onko mulla vanhat ossut vai onko teillä neroilla parempia/uudempia?? (Laittakaa vaikka privaan jos ette tänne ylelle halua..)

Kiitos ja kumarrus!

 

Jaa mistä lähtien. Ainakin tänäaamuna toimi edelleen

 

www.xvidsubs.com on myös hyvä paikka etsiä tekstityksiä.

 

DivX Finlandin pomo lopetti, nykyään tullut uusi pomo. Ei se paikka ole muuten mitenkään muuttunut.

 

Voit myös käyttää Subsearchia. www.subsearch.org.

 

http://www.hot.ee/subland/
Tuota mä käytän. Sieltä löytyy melkein jokaiseen elokuvaan tekstit.
Ainut huono puoli on että sivut ovat vähän hitaat

 

Hola!

Kiitti vinkeistä..

En kyl edelleenkään osaa käyttää divxfinland.comia...
Sinne joku sekava valikko kaikenlaista sälää ja kun klikkaa "subtitles:iä" niin aukee vaan joku lista taas jotain sekavaa, mut subeja en löydä mistään.
Sorry saamattomuuteeni/osaamattomuuteni...=)

 

Divxfinlandin osoite on www.divxfinland.org ei .com.

 

Siellä vasemman palkin alla on hae tekstitystä kohta, siihen kun kirjoitat leffan nimen, homma hoituu.

 

Taksoo kaikille!

homma pelittää taas, oli tosiaan tuo com vaihtunu joskus org:si ja mä en osannu ajatella niin pitkälle että hmmm, google...???=)

 

Mulla on vielä monta kertaa parempi idea kuin google, firefox. Sillä kun kirjoittaa osoiteriville vain divxfinland, muuttaa firefox tuon www.divxfinland.org:iksi hienon automatiikkansa ja googlen avulla.

 

Hmmm,

"Old habits die hard"...

Eihän näin vanhalle koiralle voi enää uusia temppuja opettaa..=)

 

en oo päässy koko päivänä divxfinlandiin, onkohan sielä joku käyttökatkos

 

www.xvidsubs.com

 

Kai siellä oli jokin katkos. Nyt sinne kuitenkin pääsee.

 

Taitaa syynä tähän olla tämä sarjojen käännöstyö, joka on viimeaikoina yleistynyt valtavasti (kiitos Lost, Prison Preak jne..)
Vielä kun käännöspaikkoja on nykyään kaksi ja molemmat vääntävät tekstejä samoihin pätkiin niin eihän siitä mitään tule. Vaikka kilpailu jossain määrin onkin hyvästä, niin voisivat silti nämä kaksi hieman sopia että kuka tekee mitäkin jotta saataisiin valmistakin...

 

Juu, näinhän se voi olla... Ei sillä että mä valittaisin, on se hienoa että joku jaksaa tollasta käännöshommaa tehdä, hyvä näinkin.
Jos ei oo suomisubeja, niin ei sitten, muttta kun välillä tuntuu että ei löydä edes enkuks ja se on surkeeta. ja sitten jos löytyy, niin tällanen rähmäkäpälä ei todellakaan osaa virittää yhden levyn tekstejä kahteen levyyn tai päinvastoin...=)

 

Joo divxfinland ja xvidsubs vois yhdistyä tulis parempi työteho ja kaikki ei tekis samoja tekstejä. Mutta yks ongelma toki tähän olis palvelin, jos molempien sivujen käyttäjät kokoontuis yhdelle sivulle, pitäis olla palvelin-asia kunnossa, juurihan divxfinlandin sivuilla kerrottiin siitä käyttökatkoksesta, ja palvelin valitti liian suuresta kävijämäärästä. Nythän sielä on uusi palvelin..

 

Sivustojen yhdistyessä luulisi muittenkin voimavarojen kuin käyttäjien yhdistyvän. Niinollen palvelimet tuskin tulisivat olemaan ongelmana, suurempi ongelma on siinä millä tavalla yhdistyminen pitäisi tehdä. Sulautuisiko divxfinland xvidsubsiin vai toisin päin, vai syntyisikö kenties kokonaan uusi sivusto?

 

kröhöm, tietämättömyyteni, mutta entäs tämä divxnurkka sitten?? Eikls sekin oo yks suomalainen...