Mistähän mahtaa johtua että tekstitykset ei näy kaikissa DIVX/XVID leffoissa. Tekstitykset on nimetty samalla nimellä kun leffa, ja ongelma tuntuu koskevan sekä .sub- että .srt-tiedostoja. Toisissa leffoissa subit näkyy ihan normaalisti, mutta toisissa ei näy ollenkaan.
Pari asiaa, jotka kannattaa tarkistaa -Soitin ei osaa yhdistää isoa ja pientä kirjainta samaksi kirjaimeksi, joten tiedostonimen täytyy olla isojen ja pienten kirjainten osalta samalla tavalla nimetty -Soittimen firmwaressa on bugi, joka estää tekstityksen latauksen jos tiedostonimi on liian pitkä