Kattelin tossa JAP-versiolla Suomesta ostettua Kill Bill 1 - UMD levyä ja huomasin, että nopeissa kohdissa näkyi ikäänkuin haamukuva edellisestä kuvasta, en tarkoita LCD-näytön päivitysnopeutta, koska haamukuvat näkyivät pysäytyskuvissakin. Vähän samalta näytti kuin olisi tehty jonkinsortin deinterlace, jossa näkyy lomittain haaleakuva tumman päällä. Johtuuko JAP-versiosta, kyseisestä levystä vaiko mistä? Huonosti tehty UMD-painos?, vaiko PSP:n tuki vain 15 fps ja 30 fps nopeuksille videoissa, jolloin PAL kuvaan 25 fps pitäisi jotenkin lisätä 5 kuvaa sekunnissa lisää. Onko muuten JAP/EU versiossa mitään NTSC/PAL eroa?
Umd leffat ovat muistakseni region koodattuja (mikä on miunsta äärimmäisen tyhmää), vaikka pelit eivät. Eli suomiversiolla ei pitäisi voida katsoa japski umd:tä ja päinvastoin. Korjatkaa jos olen väärässä, mutta näin oli näppylät ku minä ostin psp:n. Se "haamu" kuva voi johtua siitä region koodauksesta, joka on ilmeisesti samantyyppinen kun dvd:ssä. EDIT: uudelleen muotoilua
