Elikkä, tarttisin saada tietää miten saan tekstitykset, " mustalle " alueelle joissakin video tiedostoissa. Siis sille alueelle joka jää yli kun katsoo laajakuva formaatteja. Toivottavasti ymmärsitte kysymyksen. En vain pitkän etsimisenkään jälkeen loytänyt samankaltaista mahdollissuutta kuin esim. vob subilla tähän on. Liekä nyt edes mahdollista.
Noh, tuonhan pitäs onnistua aika helposti bsplayerillä. Äske ko koitin, nii teeppä näin: avaa tiedosto -> avaa tekstitys -> tekstitys -> tekstityksen asetukset -> oma sijainti -> sitten siirrät hiirellä mihin haluat tekstin ja klikkaat hiiren vasenta näppäintä kun löysit haluamasi paikan.
Siinäpäs se jännä puoli nyt onkin että sille "mustalle" alueelle ei voi tuolla tavalla siirtää tekstejä. Kyllähän niitä tekstejä saa siirrettyä, mutta ei "ulos" elokuva ikkunasta kun katson laajakuva formaatttia ja ylhäälle sekä alhaalle jää tuo musta jana.
Hmm, noh kyllä mä ainakin saan vaikka kattoisin laajakuvaformaattisia videoita. Koitappa vaikka asentaa se bsplayer uudestaa jos vaikka auttas. Muuta en osaa sanoa.
ONGELMA: Käytössä BSPlayer ja tekstit eivät tule mustalle alueelle vaan kuvan päälle (ei saa siirrettyä tekstejä tarpeeksi alas).. RATKAISU: Options > Preferences> Video > Video rendering ja pudotusvalikosta 16:9 tai 4:3 valinta jonka jälkeen tekstityksen voi siirtää mustalle alueelle.
