Miksei tullu tekstejä, vaikka muunsin dvdsantalla avi leffan tekstien kera poltettavaksi dvd:lle? Tarviiko tekstit olla .srt muodossa, itellä .sub muodossa?
Mikä versio softasta? Vanhat versiot tukevat vain srt formaattia mutta uusi tukee jo myös sub formaattia. http://www.dvdsanta.com/ http://www.nefernetti.com/dvdsanta.htm
pitäisi siis tukea sub formaattia. voithan kokeilla että muutat sen srt formaattiin timeadjuster softalla tai sustitleworkshopilla. en nyt muista tekeekö tuo softa valittavat tekstit siihen dvd leffaan vai kiinteät mutta jos ne on valittavat on muistettava dvd soittimen kaukosäätimestä laittaa subtitle päälle painikkeella...
Käytän tätä lampaansiltana... sorry! Itellä ConvertXtoDVD ei ota tekstejä mukaan oli ne sitten *.srt taikka *.sub tiedostoina vaikka näyttää että olisi tekstit. rekisteröity versio käytössä mutta taitaa olla joku b eli beetta?? onko muilla ollu samaa vikaa? - Janne
Ite oon ainaki muuttanu NeroVision Expressillä AVIT DVD:iksi ja sitten laitan vaa ffdshow:sta raksin kohtaan subtitle.
