Tuli tuossa ongelma polttaessani dvd elokuvaa levylle. Dvd tiedostossa ei ollutkaan subeja ja haluaisin tietää , onko mahdollista lisätä subit dvd leffaan niin, että se toimisi tavallisesti ja subit pyörisivät niinkuin ne eivät olisi laitettu itse sinne lisäksi. Jos on, niin kuinka? Kiitokset jo etukäteen.
Oliskos http://www.divxfinland.org/p71.html apuja? Edit: Toimiskos se silleenkin et hakisit siihen subit, ja nimeät subit samalla nimellä mikä on elokuvakin? Samaan kansioon.
Tietokoneella katsottaessa tuo tekstitiedosto voi olla irtonaisena mukana (jos siis käyttää esim. Media Player Classic:ia), Stand Alone soittimilla ei nuo irtotekstit toimi DVD:eissä.
http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/60455 http://www.videohelp.com/forum/viewtopic.php?t=219535 http://www.videohelp.com/forum/userguides/197950.php
