Kiitos vastauksestasi 007.Kun sinulla on esim. avi muodossa oleva elokuva ja on vain yksi tiedosto , ei mitään erillista teksti tiedostoa.Kun yrität muuttaa sen DVD:ksi myös ehottamallasi VSO uudemmalla konverter versiolla niin tekstien kohdalla lukee jälleen Tekstitys (0 virtaa) ja ei ole mitään + merkkiä mistä voisi "klikata".Oletan että siellä ei ole mitään tekstitiedostoa onko näin?.Voiko näihin elokuviin saada ylipäätänsä tekstitystä esim. jotakin irtotekstejä ja jos voi niin mistä ne löytyvät??Tarvitsenko mahdollisesti DVD soittimen joka tukee divX / Xvid formaattia ja niiden tekstitystä vain pärjäänkö tavallisella soittimella.Tarvitsenko mahdollisesti jonkin muun ohjelman VSO konverterin lisäksi.Kiitokset etukäteen.
Etsi googlella "divx subtitles" niin löytyy sivuja tekstitysongelmiin, joudut todennäköisesti rekisteröitymään väärillä tiedoilla, mutta varmistaa että antamasi "sähköroskapostiosoite" toimii, että voit tarvittaessa noutaa käyttäjätunnuksen ja salasanan. En kuitenkaan kehoita imuroimaan netistä elokuvia . DVD -soittimet eivät normaalisti tue divx/xvid formaatteja ja tekstitysten kanssa on divx soittimilla hiukan ongelmia. Itselläni on philipsin dvp 5100 (kodin ykkösestä 89,90eur) ja siinä tekstit toimivat *.srt muodossa ja kun tiedostonimi on täsmälleen sama kuin katsottavan elokuvan ts. elokuva=bigh fish.avi -> tekstitiedosto=big fish.srt . Philips on helposti pävitettävä, monet ovat tykänneet. Odotapa siten hetki, niin joku ehkäpä vastaa tohon sun VSO-kyselyyn.
