Toivottavasti joku jaksais lukee tän ja vastata. Elikkä muutin DivxToDvd ohjelmalla avin dvd muotoon subien kanssa. No nyt kuitenkaan subit ei näy dvd-soittimessa eikä tietokoneellakkaan. Ennen toimi windows media playerissa kun laitto sieltä subit päälle. No sit koitin VobSubin submuxilla polttaa kiinteät tekstit siihen ja sitten ku katto sitä media playerissa niin ne näky vaikka ei ollu tekstit päällä siinä eli niinku onnistu se, tämän jälkeen muutin sen avin divxtodvd ohjelmalla dvd-muotoon ja ne subit katos ku koitin kattoo sitä dvd-soittimella. En valinnut subeja erikseen ollenkaan sillä kerralla kun muutin sen submuxin avin dvd muotoon siinä. Mut miks ne sit katoo ja sillonku valitten sit erikseen ne subit siihen leffaan niin ei ne silti tule. Katoin dvd-soittimen asetuksita subtitle kohtaa ja sielä ei lukenut suomea ollenkaa, vaihtoehtoja oli mm. Orginal, english ja muita ja sit other kohta, voisko olla tosta kiinni? Et pitäs siihen otheriin syöttää joku koodi kun siihen oli mahollisuus 4numeroa kirjottaa? Kuitenkin kun olin subit valinnut divxtodvd:ssä niin sit dvd-soittimessa painoin subtitle nappii ja siinä näky et siinä oli subi raita mut ei vaan näy kuvassa, ja sillon oli dvd-soittimen subtitles säädöissä kohta orginal ja english mut ei kummallakaa. Sillonku sen submuxilla tehyn subi polton muutin dvd-muotoon niin sillon dvd-soitin ei subi raitaa tunnistanut niinku ei pitäiskää. Eli mikä neuvoksi, mitä voisin kokeilla seuraavaksi ja mistä kiikastaa? KIITOKSIA ERITTÄIN PALJON AUTTANEILLE!
1. Jos sä poltit tekstit kiinteiksi niin niitä ei saa pois. 2. Suosittelen että muunnat sen AVI:n DVD muotoon jollain näillä: FilmMachine (Freeware) http://www.nefernetti.com/filmmachine.htm DVDsanta (Free trial) http://www.nefernetti.com/dvdsanta.htm Muuten kun käytit DTD:tä niin teitkö sen näin? http://www.nefernetti.com/divx-xvid-dvd_lle.htm
Tein just noin ja monta kertaa mut ei tuu. Dvd-Santalla ei voi tehä kun sillä ne tekstit tulee ihan perseelleen, mut toimii kuitenki. Tässä kuva miten ne menee: http://putfile.com/pic.php?pic=1/2608113620.jpg&s=x4 Toi alempi on se, minkä ffdshow on kiinteesti polttanu ja tuo ylempi on se teksti minkä lisäsin erikseen mut toi ei tuu tuollalailla hienosti niinku muissa tulee. Filmmachinella oli kans huono tulos. Avi2dvd:llä onnistu, mut muunnos kestää ikuisuuden.
