millä ohjelmmalla saa tekstitykset pysyvästi dvd:hen joka on muutettu avi:sta? ilmais ohjelma. mutta oon kokeillu jo filmmachinella mut sil ei tullu tekstitykset näkyviin vaikka laitoin et näkyy pysyvästi? miksei?
Miks sun on pitänyt tehä samasta aiheesta 3 eri topicii? Vastaus olisi löytynyt tältä foorumilta kun olisit vähän selannut.Mut tässä ohje: Haet esim divxtodvd -ohjelman jolla se muuntaa avit/divx sun muut dvd mutoon eli video_ts kansioksi ja jos sulla on ffdshow asennettuna se polttaa ne tekstit siihen leffaan kunhan vaan oot laittanu leffan ja subit samaan kansioon. Ja nimenä esim badboys leffasta. badboys.avi ja badboys.srt samassa kansiossa niin toimii.