olen tota vso:n DivxToDVD ohjelmaa käyttänyt ja sillä saa noi *.srt tekstit videoihin mukaan mutta onko mitään ohjelmaa millä saisi *.sub tekstit samallalailla poltettua levyihin?ei tue toi vso:n ohjelma subeja.ei ainakaan näy kun olen kokeillut pari kertaa. hyviä vinkkejä kaivataan.kiitos.
Muunna ne .sub tekstit .srt muotoon. Esim Subtitle Workshop (avaa teksti ja tallenne subrip muodossa) tai Timeadjuster ( http://www.nefernetti.com/timeadjuster.htm#Konvertointi ) ohjelmalla. Muita ohjelmia on sub2srt http://www.robelix.com/sub2srt/ EDIT:TYPOO
