Eli kopioint tuossa Star Wars E2 koneelle ja aattelin että rippaa siitä hyvät tekstit, mutta kun valkkaan sen "suomi" siitä valikosta ja painan "start", nii mitään suomi tekstei ei tulekkaa. Ei edes leffan tekstei vaa jotaa lucasin kommenttii. Ennen ei ole moistaa käynyt. Onko kellään ollu samaa ongelmaa ja miten asiasta eteenpäin?
On käynyt useinkin ja myös niin ettei suomea ole löytynyt koko valinta listasta. Itse olen vain kokeilut kielet läpi järjestyksessä ja etsinyt oikean kielen. En tiedä onko muuta keinoa mutta ainakin tuo toimii.
LOTR:Special Editionin kanssa sama juttu... tuli vain henkilöiden nimiä koko ajan. Kai ne yrittää tollai epätoivosesti hankaloittaa leffojen rippamista..? Uusimman SubRip:n (1.15) kanssa ei saa enää edes ifoja auki joten sillä vielä vaikeempaa löytää oikea kieli. Vanha (1.10) toimii paremmin. Ei auta muuta ku selata listaa ja kokeilla.
En tiiä mikä sitä pännii. Kun avaa Ripilla IFO:n ei se tunnu tietävän siitä yhtään mitään (toisin kuin aiemmat versiot). En tiedä onko sitten sattunut joku beta vai mikä, mutta kun ei toimi niin ei toimi...
