DVD:lle polton jälkeen tekstitykset temppuilee

niin siis tekstitykset näkyy aivan normaalisti tietokoneella toistettaessa, mutta dvd:lle polton jälkeen tekstitykset eivät näy..
Missä vika?

 

Miten poltit?
Missä muodossa tektit ja leffa?
Millä softalla?

 

Miten poltin? Nero Expressillä data levynä. leffa on .avi ja tekstitys .srt

 

- - - - kone kusee - - -

 

Joten tekstit ei näy polon jälkeen edes tietokonella?
Teitkö levyntarkistuksen polton jälkeen?
Toimiko jos kopsaat ne filut levyltä koneelle ja testaat?

tai voit vaihtaa tapaa...
Koita seuraavaa:
http://www.nefernetti.com/filmmachine.htm

 

Vaihdoin tekstitystiedoston tiedostomuodon .srt:stä sub:iin ja alkoi toimia kiitokset avusta kuitenkin