tekstitysten lisäys osto dvd elokuvaan

Elikkä onko mitään tapaa liittää lisää tekstityksiä ostettuihin DVD-elokuviin ja tavan pitäisi olla sellainen, että valikot säilyy. Eli lisätty tekstitys näkyisi vain elokuvaa katsellessa ei valikossa tai jos VOB-tiedostot sisältävät tekstitykset, niin miten niitä tekstityksiä pääsee muuttamaan?

 

Varmaan yhtä helppoa kuin jos haluaisit lisätä kaupasta ostamaasi cd-levyyn pari biisiä= ei onnistu.

 

Onnistuu toki. Tuossa ohje: http://divxfinland.org/p94.html Elokuvahan pitää siis polttaa uudelleen, joten alkuperäiselle levylle niitä ei luonnollisetikaan saa.

 

Säilyykö tässä valikot? löysin yhden ohjeen, mutta siinä ei säilynyt valikot.

 

Tällä ohjeella onnistuu.
Tosin homma ei ole ihan one click tasoa.

http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/60455