Hei, olen yrittänyt löytää jotain ohjelmaa millä voisi DVD leffaani pistää myös teksitykset. Olen jo yrittänyt dvdsantalla, mutta jostain syystä teksitys ei tullut esiin. Myös Uleadin DVD Workshopia olen kokeillut, mutta se oli niin monimutkainen ja teksitys piti ekana Subtitle Workshopilla muuntaan ohjelmaa tukevaan muotoon. Eli joku helppokäyttöinen ohjelma, joka tukisi .srt teksityksiä.
Ja tossa on ohjeet, miten se tehdään tolla dvd labilla, tosi ohjeiden mukainen toteutus on aika iso, ja siihen voi löytyy jostain helpommatkin ohjeet. http://www.nefernetti.com/omat_tekstit_dvdlle.htm
