Kun laitan tekstityksiä vaikka nyt VCD:hen olen käyttänyt tuota textsub-suodatinta ja Virtualdubin frameserveriä. Kysymys kuuluu että jos minulla on monta avia käännettävänä VCD:ksi joihin haluaisin tekstit, ja jos haluan käyttää Tmpgenc:n Batch-toimintoa, voinko laittaa monta frameserveriä samanaikaisesti pyörimään?
Kyllä se pitäisi onnistua. VobSub:in kanssa pitäisi onnistua suoraan ilman virtualdub:ia kun http://www.nefernetti.com/divx2vcd.htm noin tekeepi.
Kiitän. Joskus tuota vobsubbia koitin mutta se ei ollut aivan tyydyttävä. Joitain "repliikkejä" jäi pois ja niin poispäin. Tuolla frameserverillä työskentely paljon luotettavampaa.
