Tästä on varmaan puhuttukin aikasemminkin mutta en ainakaan vielä ole löytänyt vastausta tuohon kysymykseen. Että miten kyseinen temppu onnistuisi? (Teksti on .sub muotoa jos sillä nyt on merkitystä) Missä on vika kun DivX player 2.0 alpha ei suostu toistamaan tekstitystä mutta win media player suostuu?
Esim:SubTool osaa katkaista tekstin haluamastasi kohdasta (split-toiminto). -Avaa subtoolilla sub-tiedostosi. -Mene split sivulle -Aseta katkaisukohta (hh.min.sek)eli leffan pituus -Katkaise.ohjelma ehdottelee nimet ja kansiot. DivX player 2.0 Ei tue (tietääkseni) irrallisia teksti tiedostoja.
Tuohon on myös olemassa ohjelma jolle ei tarvitse kertoa ("näyttää") kuin leffa_cd1.avi, leffa_cd2.avi ja tekstitys tiedostot, niin se katkaisee sen tekstityksen automaattisesti oikeasta kohdasta ilman että tarvitsee syncronoida jälkeenpäin. (kun taas muistais mikä sen ohjelman nimi oli, no jos joku ei tiedä/muista niin kerronpahan sitten viimeistään kun olen himassa.)
CVStudiolla on helppo katkaista subit. Katsot vain ensin virtualdubilla, että mihin frameen eka CD loppuu (framejen määrä).
