kertokaa miten saan muutettua tekstitys tiedoston joka on sub päätteinen, srt pääteiseksi? tiedän et sen voi ilmeisesti tehdä esim: time adjuster softalla, mut en vaan tiedä miten se tapahtuu. kiitos etukäteen.
Time Adjuster: - Tiedosto-Konvertoi tiedosto - valitse muoto 00:00:00-->00:00:00 - Tiedosto-Tallenna nimellä - Anna tiedostolle nimi muotoa *.srt (esim. hyva_elokuva.srt) Paremmin homma onnistuu Subtitle Workshopilla: - Tiedosto-Tallenna nimellä - kaksoisnapsautat Subrip tiedostomuoto kuvaketta ja annat sopivan tiedostonimen (ilman tiedostopäätettä) - Ohjelmassa on myös kätevä sarjamuunnos jolla saat kaikki eri tyyppiset tekstitykset kerralla muunnettua haluamaasi muotoon.
