mistä johtuu kun teksti häviää kesken kaiken ja saattaa palautua kun näprää "kaukoa" tekstit on .sub, mitkä käsitelty subrip:n kautta .srt.ksi. onkelma tullut esiin vain muutamassa elokuvassa, mutta.. metrin pitkä kyrpä otsassa!!.