Tilaa AfterDawnin viikoittainen uutiskirje.
Philips 32PFL4007T/12 tekstitys ongelma
#1
24.1.2013 @ 19:26
xniko
Lähetä yksityisviesti
Junior Member
Olikohan virheostos? Aattelin on ompa hienoa, toistaa jopa .mkv:tä tikulta.. No mutta tekstitys olisi kiva.
.srt muotoa ei tunnista, .sub muodon tunnistaa ja löytää tekstityksen ja laittaa ne kaikki saman tien samaan putkeen rullaamaan kuvaan. Ei siis mitään järkeä. Olen kokeillut vaihtaa tekstityksen fps:ksi 25, muuttanut moden time --> frame, ei mitään väliä kumpi on niin lopputulos on sama. Googleteltu on mutta ei vaikuta kellään olevan samanlaista ongelmaa.
Olisko kellään vinkkiä mitä kokeilla seuraavaksi?
Philipsin sivuilta löytyi ko. mallin kysymyksistä tälläinen
Can I use my own subtitle files (with file name extension such as srt, smi, sub, ssa, txt and so on)?
Your TV supports the use of external subtitles with file name extension srt, sub and sami exclusively when you watch movies from a USB memory device. Only Latin-1 and Western European (ISO-8859-1) subtitle character sets are supported.
Eli pitäisi toimia, ei toimi kuitenkaan. Uusin ohjelmistopäivitys on ajettu telkkariin.
.srt muotoa ei tunnista, .sub muodon tunnistaa ja löytää tekstityksen ja laittaa ne kaikki saman tien samaan putkeen rullaamaan kuvaan. Ei siis mitään järkeä. Olen kokeillut vaihtaa tekstityksen fps:ksi 25, muuttanut moden time --> frame, ei mitään väliä kumpi on niin lopputulos on sama. Googleteltu on mutta ei vaikuta kellään olevan samanlaista ongelmaa.
Olisko kellään vinkkiä mitä kokeilla seuraavaksi?
Philipsin sivuilta löytyi ko. mallin kysymyksistä tälläinen
Can I use my own subtitle files (with file name extension such as srt, smi, sub, ssa, txt and so on)?
Your TV supports the use of external subtitles with file name extension srt, sub and sami exclusively when you watch movies from a USB memory device. Only Latin-1 and Western European (ISO-8859-1) subtitle character sets are supported.
Eli pitäisi toimia, ei toimi kuitenkaan. Uusin ohjelmistopäivitys on ajettu telkkariin.
Viestiä on muokattu sen lähettämisen jälkeen. Viestiä on muokattu viimeksi 24.1.2013 @ 21:02
AfterDawn
Ilmoitus
#2
23.2.2013 @ 22:13
Onko tähän mitään uutta? Ostin samoilla mielin koneen ja aattelin että nyt pystyy Qnapin dlna-serverin (=Twonky) kautta kattelemaan leffat makkarissa ilman erillisiä pömpeleitä, mutta aika hiljaista on tekstityksen kanssa :(
Kun laittaa leffan pyörimään ja valitsee hmm.. oliko se options, niin sieltä löytyy tekstitys-kohta, mutta se on harmaana, eikä vaikuta vaikka sitä miten painelee ja valitsee. Kokeilin srt ja sub formaateja, mutta minulla ei näy kummallakaan yhtään mitään.
Ihan justiinsa kokeilin ekan kerran enkä ole enempää debugannut aihetta, mutta eipä se ainakaan ihan heittämällä toimi. Itse leffa on mkv-formaatissa. Tämä olisi kyllä aika loistava saada toimimaan...
Kun laittaa leffan pyörimään ja valitsee hmm.. oliko se options, niin sieltä löytyy tekstitys-kohta, mutta se on harmaana, eikä vaikuta vaikka sitä miten painelee ja valitsee. Kokeilin srt ja sub formaateja, mutta minulla ei näy kummallakaan yhtään mitään.
Ihan justiinsa kokeilin ekan kerran enkä ole enempää debugannut aihetta, mutta eipä se ainakaan ihan heittämällä toimi. Itse leffa on mkv-formaatissa. Tämä olisi kyllä aika loistava saada toimimaan...
#3
24.2.2013 @ 10:51
Irtotekstit ei toimi DLNA:lla...
T: Vesku
T: Vesku
Viestiä on muokattu sen lähettämisen jälkeen. Viestiä on muokattu viimeksi 24.2.2013 @ 10:53
Täydellisen tietämättömyyden antamalla 100% varmuudella
#4
25.2.2013 @ 15:59
xniko
Junior Member
Toimii tekstit tikulta katsoessa, kunhan ovat .srt muodossa. En tosin ymmärrä miksei .sub toimi, vaikka pitäisi senkin toimia. Kysytty asiaa ihan philipsiltä asti, mutta eivät osaa sanoa mistä kiikastaa..
#5
25.2.2013 @ 18:54
Lainaus, alkuperäisen viestin kirjoitti xniko:Niin, mutta DLNA:lla ei irtotekstit toimi!
Toimii tekstit tikulta katsoessa, kunhan ovat .srt muodossa. En tosin ymmärrä miksei .sub toimi, vaikka pitäisi senkin toimia. Kysytty asiaa ihan philipsiltä asti, mutta eivät osaa sanoa mistä kiikastaa..
Tuo olikin vastaus tähän kysymykseen:
Lainaus:Tuohon sun ongelmaasi vaikuttanee se, että millä ne tekstit on luotu ja ajoitettu, kokeile vetästä kertaalleen vaikka subtitle workshop:ista läpi, jos se auttaisi?
aattelin että nyt pystyy Qnapin dlna-serverin (=Twonky) kautta kattelemaan leffat makkarissa ilman erillisiä pömpeleitä, mutta aika hiljaista on tekstityksen kanssa :(
T: Vesku
Täydellisen tietämättömyyden antamalla 100% varmuudella
#6
25.2.2013 @ 21:38
DLNA kautta saa tekstit toimimaan jos koneessa riittää puhti transkoodata tekstit mukaan videoon toiston yhteydessä. Tämä onnistuu esim. PS3 Media Server -softalla tai TVersity -softalla.
.SUB -muotoiset tekstit eivät varmaankaan toimineet, koska TV sekoittaa ne .SUB+.IDX teksteihin. Voit kokeilla nimetä tekstit uudelleen .txt -muotoon. Ei pitäisi olla hirveä vaiva Subtitle Workshop/tms. softalla muuntaa nuo .SUB tekstit .SRT muotoon.
.SUB -muotoiset tekstit eivät varmaankaan toimineet, koska TV sekoittaa ne .SUB+.IDX teksteihin. Voit kokeilla nimetä tekstit uudelleen .txt -muotoon. Ei pitäisi olla hirveä vaiva Subtitle Workshop/tms. softalla muuntaa nuo .SUB tekstit .SRT muotoon.
#7
26.2.2013 @ 06:51
xniko
Junior Member
Lainaus, alkuperäisen viestin kirjoitti vps358:Tuo olikin vastaus tuohon alkuperäisiin kysymykseen kun tähän topicciin joku vihdoin ja viimein jotain kommentoi!!
Lainaus, alkuperäisen viestin kirjoitti xniko:Niin, mutta DLNA:lla ei irtotekstit toimi!
Toimii tekstit tikulta katsoessa, kunhan ovat .srt muodossa. En tosin ymmärrä miksei .sub toimi, vaikka pitäisi senkin toimia. Kysytty asiaa ihan philipsiltä asti, mutta eivät osaa sanoa mistä kiikastaa..
Aiheeseen liittyvää keskustelua
| Viestiketjun aihe | Viestejä | Uusin viesti | Keskustelualue | |
|---|---|---|---|---|
| usb kovalevy philips smart tv:hen | 5 | 19.4.2013 | DigiTV / DigiTV - Kaikki muut aiheet | |
| Philips DTR 7005 kovalevy | 4 | 19.4.2013 | DigiTV / Keskustelua antenniverkon digibokseista | |
| Philips 32PF3321/12 television koodi | 2 | 14.3.2013 | DigiTV / DigiTV - Kaikki muut aiheet | |
| PHILIPS FR732 Viritinvahvistimen kaukosäädin | 2 | 17.2.2013 | Kotiteatteri / Kotiteatterin äänentoisto | |
| 40PFL5507K/12 Philips / Neuvoja | 1 | 5.2.2013 | Kotiteatteri / Televisiot ja videoprojektorit | |
| Philips 46" 3D LED Smart-TV 46PFL8007T/12 | 3 | 5.1.2013 | Kotiteatteri / Televisiot ja videoprojektorit | |
| Philips 32" LCD-tv - kuka neuvoisi kuvan säädössä? | 2 | 1.9.2012 | Kotiteatteri / Televisiot ja videoprojektorit | |
| philips HTS 3357 kotiteatteri | 2 | 1.9.2012 | Kotiteatteri / DVD-soittimet | |
| Surkea kuvanlaatu Philips 47PFL4606H | 14 | 2.8.2012 | Kotiteatteri / Televisiot ja videoprojektorit | |


