Elikkä kun convertoin tuolla ohjelmalla elokuvan toiseen muotoon ja laitan sen polttamaan subit kiinni leffaan niin subien fontti menee vituilleen joten onko tähän mitään keinoa miten voisi vaikuttaa kyseiseen asiaan (jos ei ole niin ei ole maailmanloppu, pää asia että toimii ) Kiitos avustanne
Alkuperäiseen kysymykseen en osaa vastata, mutta kiinnittäisin huomiota tuohon Freemake-ohjelmaan. Netissä on käyttäjäkertomuksia Freemaken sovellusten mukana tulleista haittaohjelmista. Kyse ei ole kirjaimellisesti viruksista, vaan erilaisista toolbareista ja muista lisukkeista, joista on todella hankala päästä halutessaan eroon. Edellä kerrottu on siis toisen käden tietoa, johon törmäsin kokeiltuani erästä toista Freemaken sovellusta. Toisen käden tietoihin pitää tietysti suhtautua varauksellisesti, mutta koska Freemakella ei näytä olevan mitään julkista kaupallista toimintaa, tuollaisten pakkoasentuvien lisukkeiden liittäminen sovelluksiin vaikuttaa uskottavalta. Jotenkinhan sovellusten kehittely ja jakelu täytyy rahoittaa.
Jos on ansi muodossa esim projectx jäljiltä voi tulla erikoisia merkkejä. Koita avata .srt -tiedosto ensin tekstieditorilla (notepad) ja tallenna utf-8 tms unicode tyyppiin (vaikkapa eri nimellä) ja käytä sitä ulkoisena tekstitystiedostona.
sen asunnuksessa voi valita asentaako kyseiset toolbarit yms. vai ei...jokatapauksessa mulle ei ainakaan ole tullut mitään kyseisistä asioista (skannasin jopa koneen viiruksista eikä mitään löytynyt)