Mitä hyviä mielellään suomenkielisiä ohjelmia on millä voin muokata ja polttaa sitten dvd-levylle videokameralla kuvaamani matskun?
Hyvin paljon riippuu siitä, missä muodossa kamera tallentaa videon muistikortille ja siitä, mikä käyttöjärjestelmä tietokoneessa on. Itsellä on kokemuksia vain Windows Movie Makerista. Viimeinen Windows, jolle sen sai, oli Vista. Minulla on käytössä "käsityönä" Windows 7:aan istutettu englannin kielinen Vistan Windows Movie Maker -versio, jonka asennustiedoston latasin netistä, koska Vistaa minulla ei koskaan ole ollut. Windows 7:lle ja 8:lle on ilmaiseksi saatavissa Elokuvatyökalu, joka käsittääkseni on toiminnoiltaan huomattavasti vaatimattomampi kuin aiempi Movie Maker. http://windows.microsoft.com/fi-fi/windows-live/movie-maker#t1=movies Tuo kameran tallennusmuoto voi aiheuttaa ongelmia varsinkin noiden ilmaisohjelmien kanssa. Ja jos tallennus on tehty Applen icod-koodauksella mov-muotoon, sitä ei voi ollenkaan käsitellä Windows-koneella.
