subin "muxaus" .mkv tiedostoon

Moi minulla on pieni ongelma .srt tiedoston muxaamisen kanssa.

käytän mkvmerge GUI v4.4.0 softaa jota on kehuttu paljon. eli siis voisiko joku antaa selvät ohjeet kuinka tekstityksen lisääminen kyseisellä ohjelmalla tapahtuu.

1. blaablaablaa.mkv on koneella.
2. blaablaablaa.srt pitäisi saada "poltettua" mkv tiedostoon jotta mediacenterin kautta pystyn sen tekstityksien ja 5.1 äänien kanssa katsomaan xboksilla.

muutaman kerran olen yrittänyt ja tuloksena on, 11.7gb musta ruutu eli siis se näyttää että leffa kestää 2tuntia 27min ja koko on 11.7gb mutta kun yrittää toistaa ei mitään tapahdu , ennen muxausta leffa toimii kuten pitääkin ilman tekstejä tosin.

kiitoksia jo ennakkoon.